<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 30-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/40567175_5326067590.jpg" HighPicHeight="615" HighPicSize="62825" HighPicWidth="440" ID="40567175" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/40567175_5326067590.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="6504" LowPicWidth="143" Name="16932" IntName="16932" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/40567175_5326067590.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="39573" Pic500x500Width="357" Prod_id="16932" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/40567175_5326067590.jpg" ThumbPicSize="1803" Title="Esselte 16932 دفتر كتابة A4 80 صحائف أسود" GeneratedIntTitle="Esselte 16932 writing notebook" GeneratedLocalTitle="Esselte 16932 دفتر كتابة A4 80 صحائف أسود" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="68638" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9471132" langid="30" Value="التفاصيل التقنية"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4082" No="5">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="293356" langid="30" Value="الوزن والأبعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28466" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="293405" langid="30" Value="تعبئة البيانات"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45528" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="293414" langid="30" Value="شهادات"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="51529" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="293451" langid="30" Value="محتوى التغليف"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24793" No="20">
   <FeatureGroup ID="122">
    <Name ID="293456" langid="30" Value="قلم"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57441" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1490744" langid="30" Value="بطارية"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82167" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1490767" langid="30" Value="مزايا أخرى"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15115" No="50">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1490778" langid="30" Value="مزايا"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="39105" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2418960" langid="30" Value="بيانات لوجستية"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78409" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="3307203" langid="30" Value="إنذار أمان"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64033" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4330799" langid="30" Value="مزايا المزود"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82168" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7558491" langid="30" Value="الاستدامة"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="706">
   <Name ID="1463788" langid="30" Value="دفاتر كتابة"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="264506220" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="27372" CategoryFeatureGroup_ID="15115" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="أسود" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="أسود">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="289172" langid="30" Value="لون المنتج"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="264506269" Local_ID="0" Value="Monochromatic" CategoryFeature_ID="221270" CategoryFeatureGroup_ID="15115" No="10100095" Optional="0" Presentation_Value="أحادي اللون" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="أحادي اللون">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="21118">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2415650" langid="30" Value="تلوين"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="264506209" Local_ID="0" Value="Adult" CategoryFeature_ID="152204" CategoryFeatureGroup_ID="15115" No="100600" Optional="0" Presentation_Value="البالغ" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="البالغ">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="21228">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2417479" langid="30" Value="الحضور المستهدف"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="264506401" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="54587" CategoryFeatureGroup_ID="15115" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="80 صحائف" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="62">
     <Signs>
      <Sign ID="4812" langid="30"><![CDATA[صحائف]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9209">
    <Measure ID="62" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4812" langid="30"><![CDATA[صحائف]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1484401" langid="30" Value="كمية الصفحات"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="264506391" Local_ID="0" Value="A4" CategoryFeature_ID="54585" CategoryFeatureGroup_ID="15115" No="100501" Optional="0" Presentation_Value="A4" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="A4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1602">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="289029" langid="30" Value="الشكل"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="264507594" Local_ID="0" Value="Cardboard" CategoryFeature_ID="119559" CategoryFeatureGroup_ID="15115" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="ورق مقوى" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ورق مقوى">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="288431" langid="30" Value="مادة"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="264506501" Local_ID="0" Value="215" CategoryFeature_ID="27370" CategoryFeatureGroup_ID="4082" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="215 ملم" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="215">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="289069" langid="30" Value="العرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="264506532" Local_ID="0" Value="14" CategoryFeature_ID="79981" CategoryFeatureGroup_ID="4082" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="14 ملم" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="14">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="289070" langid="30" Value="العمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="264506476" Local_ID="0" Value="302" CategoryFeature_ID="27371" CategoryFeatureGroup_ID="4082" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="302 ملم" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="302">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="288914" langid="30" Value="الارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="264506785" Local_ID="0" Value="610" CategoryFeature_ID="27369" CategoryFeatureGroup_ID="4082" No="99980" Optional="0" Presentation_Value="610 غرام" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="610">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="4789" langid="30"><![CDATA[غرام]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4789" langid="30"><![CDATA[غرام]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="287881" langid="30" Value="الوزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/40567175_5326067590.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="143" LowSize="6504" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/40567175_5326067590.png" OriginalSize="144611" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/40567175_5326067590.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/40567175_5326067590.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="39573" Pic500x500Width="357" PicHeight="615" PicWidth="440" ProductPicture_ID="23735966" Size="62825" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/40567175_5326067590.jpg" ThumbSize="1803" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 19:52:59"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-08-24 14:36:29" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="30" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=40567175&amp;lang=ar" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="30">Esselte 16932, أحادي اللون, أسود, A4, 80 صحائف, البالغ</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="30">Esselte 16932. تلوين: أحادي اللون, لون المنتج: أسود, الشكل: A4, كمية الصفحات: 80 صحائف</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="145" Name="Esselte"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/fb9e0bc1-ea0b-4325-b454-26c8499b11cd" URL="https://coc.icecat.biz/fb9e0bc1-ea0b-4325-b454-26c8499b11cd"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
