<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 42-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/99772477_6760148325.jpg" HighPicHeight="1100" HighPicSize="74769" HighPicWidth="1100" ID="99772485" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/99772477_6760148325.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="10312" LowPicWidth="200" Name="Waves" IntName="Waves" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/99772477_6760148325.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="31704" Pic500x500Width="500" Prod_id="00193076" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/99772477_6760148325.jpg" ThumbPicSize="3122" Title="Hama Waves Einzelbilderrahmen Braun" GeneratedIntTitle="Hama Waves" GeneratedLocalTitle="Hama Waves Einzelbilderrahmen Braun" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="65691" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9550134" langid="42" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4661" No="20">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="9658578" langid="42" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21071" No="15">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="9658594" langid="42" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="44153" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="859420" langid="42" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20052" No="10">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="9658615" langid="42" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="56128" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="9658626" langid="42" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15048" No="50">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21072" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="62664" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="9550141" langid="42" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82894" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="9550169" langid="42" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1477">
   <Name ID="859361" langid="42" Value="Bilderrahmen"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="4047443494900" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <FeatureLogo ID="573" Feature_ID="42513" Value="Forest Stewardship Council (FSC) 100%" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/573-2111.png" Width="283" Height="300" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="3060" langid="1">FSC is the leading catalyst and defining force for improved forest management and market transformation, shifting the global forest trend toward sustainable use, conservation, restoration, and respect for all. Each label provides information about the origin of the materials used to make the finished and labeled product.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="42513">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="2357">Forest Stewardship Council (FSC) 100%</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints>
   <BulletPoint Value="hochwertiger MDF-Rahmen in Holzoptik, FSC-Qualität 100%" langid="4" No="1"/>
   <BulletPoint Value="kastenförmiges Profil" langid="4" No="2"/>
   <BulletPoint Value="exakte Präzisionsgehrung" langid="4" No="3"/>
   <BulletPoint Value="geschliffenes Qualitätsglas" langid="4" No="4"/>
   <BulletPoint Value="mit Schwerlastaufhänger für Hoch- und Querformat" langid="4" No="5"/>
  </BulletPoints>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="86785505" LongDesc="" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Holzrahmen &quot;Waves&quot;, Birke, 40 x 50 cm" URL="https://www.hama.com/00193076/hama-holzrahmen-waves-birke-40-x-50-cm?srcLang=1&amp;targetLang=0" WarrantyInfo="2 Jahre Gewährleistung, keine Garantie (gesetzliche Regelung)" langid="4"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223480" Local_ID="0" Value="Single picture frame" CategoryFeature_ID="65967" CategoryFeatureGroup_ID="15048" No="10100030" Optional="0" Presentation_Value="Einzelbilderrahmen" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Einzelbilderrahmen">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="855592" langid="42" Value="Typ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223477" Local_ID="0" Value="Glass,MDF" CategoryFeature_ID="35768" CategoryFeatureGroup_ID="15048" No="10100020" Optional="0" Presentation_Value="Glas, MDF-Platten" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Glas, MDF-Platten">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="856433" langid="42" Value="Materialien"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223455" Local_ID="0" Value="Brown" CategoryFeature_ID="34460" CategoryFeatureGroup_ID="15048" No="10100010" Optional="0" Presentation_Value="Braun" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Braun">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="857236" langid="42" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223509" Local_ID="0" Value="Wall" CategoryFeature_ID="220147" CategoryFeatureGroup_ID="15048" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="Wand" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Wand">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="28481">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2604377" langid="4" Value="Platzierungsoptionen"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223483" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="65968" CategoryFeatureGroup_ID="15048" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10384">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9657550" langid="42" Value="Bilder pro Rahmen"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223551" Local_ID="0" Value="28 x 35" CategoryFeature_ID="35767" CategoryFeatureGroup_ID="15048" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="28 x 35 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="28 x 35">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="13067" langid="4"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1603">
    <Measure ID="34" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13067" langid="4"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="9654617" langid="42" Value="Bildgröße"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223490" Local_ID="0" Value="Rectangular" CategoryFeature_ID="196315" CategoryFeatureGroup_ID="15048" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="Rechteckig" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Rechteckig">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9397">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9656916" langid="42" Value="Form"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223498" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="138379" CategoryFeatureGroup_ID="15048" No="100060" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22728">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1989881" langid="4" Value="Bezel"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223519" Local_ID="0" Value="Reflective" CategoryFeature_ID="138378" CategoryFeatureGroup_ID="15048" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Nachdenklich" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nachdenklich">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9395">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9656914" langid="42" Value="Glastyp"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223516" Local_ID="0" Value="Landscape/Portrait" CategoryFeature_ID="182223" CategoryFeatureGroup_ID="15048" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Landschaftsportrait" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Landschaftsportrait">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="19994">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1610276" langid="4" Value="Ausrichtung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223599" Local_ID="0" Value="414" CategoryFeature_ID="35639" CategoryFeatureGroup_ID="4661" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="414 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="414">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="857086" langid="42" Value="Breite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223603" Local_ID="0" Value="18" CategoryFeature_ID="70100" CategoryFeatureGroup_ID="4661" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="18 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="18">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="857087" langid="42" Value="Tiefe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223604" Local_ID="0" Value="514" CategoryFeature_ID="35640" CategoryFeatureGroup_ID="4661" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="514 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="514">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="856862" langid="42" Value="Höhe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223614" Local_ID="0" Value="12" CategoryFeature_ID="132037" CategoryFeatureGroup_ID="4661" No="100061" Optional="0" Presentation_Value="1,2 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,2">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="13067" langid="4"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="21886">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1830150" langid="4" Value="Randbreite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223617" Local_ID="0" Value="18" CategoryFeature_ID="132038" CategoryFeatureGroup_ID="4661" No="100059" Optional="0" Presentation_Value="1,8 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,8">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="13067" langid="4"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="21887">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1830151" langid="4" Value="Randhöhe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223429" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="280186" CategoryFeatureGroup_ID="20052" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1 Stück(e)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="19038" langid="4"><![CDATA[Stück(e)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="19038" langid="4"><![CDATA[Stück(e)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1513785" langid="4" Value="Menge pro Packung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223584" Local_ID="0" Value="Forest Stewardship Council (FSC) 100%" CategoryFeature_ID="603163" CategoryFeatureGroup_ID="82894" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Forest Stewardship Council (FSC) 100%" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Forest Stewardship Council (FSC) 100%">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42513">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9541310" langid="42" Value="Nachhaltigkeitszertifikate"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="478223582" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="596315" CategoryFeatureGroup_ID="65691" No="0" Optional="1" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42512">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9541309" langid="42" Value="Nachhaltigkeitskonformität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/99772477_6760148325.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="10312" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/99772477_6760148325.jpeg" OriginalSize="64286" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/99772477_6760148325.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/99772477_6760148325.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="31704" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="63134498" Size="74769" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/99772477_6760148325.jpg" ThumbSize="3122" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-11 09:14:46"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/573-2111.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="300" PicWidth="283" ProductPicture_ID="4352309808" Size="54731" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/573-2111.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2022-05-23 08:48:37" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="42" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=99772485&amp;lang=de_ch" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="42">Hama Waves, Einzelbilderrahmen, Glas, MDF-Platten, Braun, Wand, 28 x 35 cm, Rechteckig</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="42">Hama Waves. Typ: Einzelbilderrahmen, Materialien: Glas, MDF-Platten, Produktfarbe: Braun. Breite: 414 mm, Tiefe: 18 mm, Höhe: 514 mm. Quantity per pack: 1 Stück(e). Nachhaltigkeitszertifikate: Forest Stewardship Council (FSC) 100%</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/b97c81c1-6c0a-4080-8c46-ac57123ac1c7" URL="https://coc.icecat.biz/b97c81c1-6c0a-4080-8c46-ac57123ac1c7"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
