<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9632105-7000.jpg" HighPicHeight="140" HighPicSize="19886" HighPicWidth="320" ID="9632105" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9632105-7000.jpg" LowPicHeight="87" LowPicSize="12867" LowPicWidth="200" Name="175357" IntName="175357" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9632105_medium_1481700923_1312_12713.jpg" Pic500x500Height="218" Pic500x500Size="65307" Pic500x500Width="500" Prod_id="175357" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9632105.jpg" ThumbPicSize="3096" Title="Manhattan 175357 audio card داخلی 7.1 channels PCI" GeneratedIntTitle="Manhattan 175357 audio card" GeneratedLocalTitle="Manhattan 175357 audio card داخلی 7.1 channels PCI" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="291" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="30" No="12">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="1188317" langid="45" Value="سیستم مورد نیاز"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="29" No="20">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="1188318" langid="45" Value="شنیداری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2473" No="18">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1188319" langid="45" Value="بنادر و رابط"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1213" No="5">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="65272" No="0">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1188334" langid="45" Value="مدیریت انرژی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72167" No="0">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="1188335" langid="45" Value="شرایط عملیاتی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4011" No="4">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1188372" langid="45" Value="داده های بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41299" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4760" No="14">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="1188393" langid="45" Value="نرم افزار"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14321" No="3">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53375" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11820" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1188447" langid="45" Value="ویژگی های دیگر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26731" No="15">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24943" No="-40">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59856" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="173">
   <Name ID="1186692" langid="45" Value="کارت صوتی"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="0766623175357" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <EANCode EAN="766623175357" Format="GTIN-12" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="7.1 channels 24 bit" langid="45" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="PCI" langid="45" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="داخلی" langid="45" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337182" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="17306" CategoryFeatureGroup_ID="29" No="10100300" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188480" langid="45" Value="داخلی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337181" Local_ID="0" Value="7.1" CategoryFeature_ID="16156" CategoryFeatureGroup_ID="29" No="10100250" Optional="0" Presentation_Value="7.1 channels" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="7.1">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="29067" langid="1"><![CDATA[channels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2197">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="29067" langid="1"><![CDATA[channels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189978" langid="45" Value="کانال های خروجی صوتی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337180" Local_ID="0" Value="24" CategoryFeature_ID="5975" CategoryFeatureGroup_ID="29" No="100250" Optional="0" Presentation_Value="24 bit" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="24">
    <Measure ID="50">
     <Signs>
      <Sign ID="15198" langid="45"><![CDATA[bit]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1611">
    <Measure ID="50" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15198" langid="45"><![CDATA[bit]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189458" langid="45" Value="کیفیت صدا"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337184" Local_ID="0" Value="PCI" CategoryFeature_ID="47922" CategoryFeatureGroup_ID="2473" No="10100052" Optional="0" Presentation_Value="PCI" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="PCI">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2377">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190136" langid="45" Value="رابط میزبان"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337185" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="17336" CategoryFeatureGroup_ID="2473" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1344">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4229" langid="1" Value="Line-in"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337186" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="17343" CategoryFeatureGroup_ID="2473" No="100036" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2313">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="11979" langid="1" Value="Headphone outputs"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="109217348" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="26592" CategoryFeatureGroup_ID="2473" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3565">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191220" langid="45" Value="S / PDIF in پورت"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337188" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="17335" CategoryFeatureGroup_ID="2473" No="100028" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2315">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190083" langid="45" Value="S / PDIF پورت خروجی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337189" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="17339" CategoryFeatureGroup_ID="2473" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2825">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190535" langid="45" Value="CD / AUX ورودی صوتی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337190" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="16157" CategoryFeatureGroup_ID="2473" No="99999" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="775">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188845" langid="45" Value="وصل کردن و پخش"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337191" Local_ID="0" Value="Windows 2000,Windows 98,Windows ME" CategoryFeature_ID="47668" CategoryFeatureGroup_ID="4760" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="Windows 2000, Windows 98, Windows ME" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows 2000, Windows 98, Windows ME">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7986">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195167" langid="45" Value="پشتیبانی سیستم های عامل ویندوز"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337196" Local_ID="0" Value="128" CategoryFeature_ID="5971" CategoryFeatureGroup_ID="30" No="100057" Optional="0" Presentation_Value="128 MB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="128">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="68">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188512" langid="45" Value="حداقل RAM"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337197" Local_ID="0" Value="350 MHz" CategoryFeature_ID="5965" CategoryFeatureGroup_ID="30" No="100038" Optional="0" Presentation_Value="350 MHz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="350 MHz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="67">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188511" langid="45" Value="حداقل پردازنده"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337198" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="101914" CategoryFeatureGroup_ID="30" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5171">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1192572" langid="45" Value="نیاز به درایور CD ROM"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337192" Local_ID="0" Value="85" CategoryFeature_ID="8935" CategoryFeatureGroup_ID="1213" No="100002" Optional="0" Presentation_Value="85 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="85">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188530" langid="45" Value="وزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337193" Local_ID="0" Value="134" CategoryFeature_ID="17307" CategoryFeatureGroup_ID="1213" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="134 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="134">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189492" langid="45" Value="عرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337194" Local_ID="0" Value="121" CategoryFeature_ID="26914" CategoryFeatureGroup_ID="1213" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="121 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="121">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189493" langid="45" Value="عمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107337195" Local_ID="0" Value="22" CategoryFeature_ID="17308" CategoryFeatureGroup_ID="1213" No="99999" Optional="0" Presentation_Value="22 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="22">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189337" langid="45" Value="ارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9632105-7000.jpg" LowPicHeight="87" LowPicWidth="200" LowSize="12867" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9632105-7000.jpg" OriginalSize="19886" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9632105-7000.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9632105_medium_1481700923_1312_12713.jpg" Pic500x500Height="218" Pic500x500Size="65307" Pic500x500Width="500" PicHeight="140" PicWidth="320" ProductPicture_ID="14352603" Size="19886" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9632105.jpg" ThumbSize="3096" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 13:35:32"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_9632105_low_1472481093_6221_26430.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="180" LowSize="45172" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_9632105_high_1472481093_4411_26430.jpg" OriginalSize="56121" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_9632105_high_1472481093_4411_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9632105_medium_1472481093_5048_26430.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="191010" Pic500x500Width="450" PicHeight="320" PicWidth="288" ProductPicture_ID="981956" Size="56121" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_9632105_thumb_1472481093_6739_26430.jpg" ThumbSize="3109" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 22:21:49"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_9632105_low_1472481093_9527_26430.jpg" LowPicHeight="183" LowPicWidth="200" LowSize="41417" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_9632105_high_1472481093_7855_26430.jpg" OriginalSize="53585" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_9632105_high_1472481093_7855_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9632105_medium_1472481093_8296_26430.jpg" Pic500x500Height="459" Pic500x500Size="178264" Pic500x500Width="500" PicHeight="294" PicWidth="320" ProductPicture_ID="981957" Size="53585" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_9632105_thumb_1472481094_0094_26430.jpg" ThumbSize="2859" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 22:21:49"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_9632105_thumb_1478682284_1353_1990.jpg" LowPicHeight="82" LowPicWidth="200" LowSize="16629" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/9632105_1856.jpg" OriginalSize="12288" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/9632105_1856.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9632105_medium_1478682284_0391_1990.jpg" Pic500x500Height="206" Pic500x500Size="68906" Pic500x500Width="500" PicHeight="132" PicWidth="320" ProductPicture_ID="981958" Size="12288" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/9632105_5811.jpg" ThumbSize="3237" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 22:21:49"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2011-07-18 07:59:46" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=9632105&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">Manhattan 175357, 7.1 channels, داخلی, 24 bit, PCI</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">Manhattan 175357. کانال های خروجی صوتی: 7.1 channels, کیفیت صدا: 24 bit. رابط میزبان: PCI. پشتیبانی سیستم های عامل ویندوز: Windows 2000, Windows 98, Windows ME. حداقل RAM: 128 MB, حداقل پردازنده: 350 MHz. وزن: 85 g, عرض: 134 mm, عمق: 121 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="3294" Name="Manhattan"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/38b6e53a-5922-4612-95c8-3c5e64b9b97f" URL="https://coc.icecat.biz/38b6e53a-5922-4612-95c8-3c5e64b9b97f"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
