<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9749620-3590.jpg" HighPicHeight="1422" HighPicSize="345453" HighPicWidth="2000" ID="9749620" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9749620-3590.jpg" LowPicHeight="142" LowPicSize="13257" LowPicWidth="200" Name="LFH9399" IntName="LFH9399" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9749620_medium_1481704979_5104_12713.jpg" Pic500x500Height="355" Pic500x500Size="58398" Pic500x500Width="500" Prod_id="LFH9399DSS" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9749620.jpg" ThumbPicSize="3369" Title="Philips LFH9399 فلاش کارت سیاه, نقره ای" GeneratedIntTitle="Philips LFH9399" GeneratedLocalTitle="Philips LFH9399 فلاش کارت سیاه, نقره ای" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1662" No="25">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1665" No="45">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="1188312" langid="45" Value="حافظه"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1664" No="40">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="1188314" langid="45" Value="نمایش"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1923" No="0">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="1188317" langid="45" Value="سیستم مورد نیاز"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1708" No="50">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="1188318" langid="45" Value="شنیداری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1838" No="35">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1188319" langid="45" Value="بنادر و رابط"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1663" No="15">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1666" No="20">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1188334" langid="45" Value="مدیریت انرژی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6615" No="9">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="1188335" langid="45" Value="شرایط عملیاتی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7022" No="26">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="1188354" langid="45" Value="حافظه"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6587" No="37">
   <FeatureGroup ID="53">
    <Name ID="1188359" langid="45" Value="بلندگوها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6593" No="24">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3488" No="10">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="28858" langid="1" Value="Indication"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3487" No="7">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="1188393" langid="45" Value="نرم افزار"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6588" No="30">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="1188400" langid="45" Value="رادیو"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6586" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6585" No="26">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6589" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1188447" langid="45" Value="ویژگی های دیگر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17156" No="0">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="1188448" langid="45" Value="طرح"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70067" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34855" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58650" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1087">
   <Name ID="1187060" langid="45" Value="ضابت صدا"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <FeatureLogo ID="8" Feature_ID="48024" Value="RoHS" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/8-2276.png" Width="200" Height="200" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="23" langid="1">RoHS stands for Restriction of Hazardous Substances. RoHS, also known as Directive 2002/95/EC, originated in the European Union and restricts the use of specific hazardous materials found in electrical and electronic products (known as EEE). All applicable products in the EU market after July 1, 2006 must pass RoHS compliance. The substances banned under RoHS are lead (Pb), mercury (Hg), cadmium (Cd), hexavalent chromium (CrVI), polybrominated biphenyls (PBB), polybrominated diphenyl ethers (PBDE), and four different phthalates (DEHP, BBP, BBP, DIBP).</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="48024">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="5785">RoHS</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605709" Local_ID="0" Value="349" CategoryFeature_ID="50169" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="10100050" Optional="0" Presentation_Value="349 h" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="349">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="15194" langid="45"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8459">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15194" langid="45"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1195611" langid="45" Value="حداکثر زمان ضبط"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605710" Local_ID="0" Value="High Quality (HQ),Standard Play (SP),Extra High Quality (XHQ)" CategoryFeature_ID="20987" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="High Quality (HQ), Standard Play (SP), Extra High Quality (XHQ)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="High Quality (HQ), Standard Play (SP), Extra High Quality (XHQ)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2463">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190210" langid="45" Value="حالت های ضبط کردن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605711" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20990" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1025">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189032" langid="45" Value="میکروفن داخلی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605712" Local_ID="0" Value="MP3" CategoryFeature_ID="43658" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="MP3" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="MP3">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2224">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190003" langid="45" Value="پشتیبانی فرمت های صوتی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605713" Local_ID="0" Value="349" CategoryFeature_ID="50173" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="99997" Optional="0" Presentation_Value="349 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="349">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="15194" langid="45"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8445">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15194" langid="45"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1195597" langid="45" Value="زمان ضبط در حالت SP"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605714" Local_ID="0" Value="72" CategoryFeature_ID="50176" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="99994" Optional="0" Presentation_Value="72 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="72">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="15194" langid="45"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8447">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15194" langid="45"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1195599" langid="45" Value="زمان ضبط در حالت HQ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605715" Local_ID="0" Value="300 - 5700" CategoryFeature_ID="50179" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="99990" Optional="0" Presentation_Value="300 - 5700 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="300 - 5700">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8450">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1195602" langid="45" Value="پاسخ فرکانس حالت SP"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605716" Local_ID="0" Value="300 - 8000" CategoryFeature_ID="50182" CategoryFeatureGroup_ID="1708" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="300 - 8000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="300 - 8000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8454">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1195606" langid="45" Value="پاسخ فرکانس حالت HQ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605717" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="80332" CategoryFeatureGroup_ID="1664" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="LCD" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="LCD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9104">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1196234" langid="45" Value="نوع نمایشگر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605718" Local_ID="0" Value="1.7" CategoryFeature_ID="43671" CategoryFeatureGroup_ID="1664" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="4,32 cm (1.7&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4,32">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="15182" langid="45"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="944">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15167" langid="45"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188978" langid="45" Value="قطر صفحه نمایش"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605719" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20994" CategoryFeatureGroup_ID="1664" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3709">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191306" langid="45" Value="نور پس زمینه"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605720" Local_ID="0" Value="White" CategoryFeature_ID="50129" CategoryFeatureGroup_ID="1664" No="99999" Optional="0" Presentation_Value="سفید" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="سفید">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2961">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190659" langid="45" Value="رنگ نور پس زمینه"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605721" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43663" CategoryFeatureGroup_ID="6587" No="100048" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2433">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190181" langid="45" Value="بلندگوهای داخلی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605722" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="50063" CategoryFeatureGroup_ID="6587" No="100045" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1851">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189666" langid="45" Value="تعداد بلندگوهای ساخته-درداخل"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605723" Local_ID="0" Value="200" CategoryFeature_ID="50086" CategoryFeatureGroup_ID="6587" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="200 mW" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="200">
    <Measure ID="135">
     <Signs>
      <Sign ID="15279" langid="45"><![CDATA[mW]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8443">
    <Measure ID="135" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15279" langid="45"><![CDATA[mW]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1195595" langid="45" Value="قدرت خروجی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605724" Local_ID="0" Value="30" CategoryFeature_ID="14741" CategoryFeatureGroup_ID="6587" No="100012" Optional="0" Presentation_Value="3 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="15182" langid="45"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2589">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190324" langid="45" Value="قطر Loudspeaker"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605725" Local_ID="0" Value="USB" CategoryFeature_ID="20986" CategoryFeatureGroup_ID="1838" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="USB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="21">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188479" langid="45" Value="رابط"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605726" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20982" CategoryFeatureGroup_ID="1838" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2314">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190082" langid="45" Value="ورودی میکروفون"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605727" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="99356" CategoryFeatureGroup_ID="1838" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="12195">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1087479" langid="1" Value="Headphone out"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605731" Local_ID="0" Value="AAA" CategoryFeature_ID="50075" CategoryFeatureGroup_ID="6585" No="100048" Optional="0" Presentation_Value="AAA" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AAA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8357">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195517" langid="45" Value="اندازه باتری های سازگار"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605732" Local_ID="0" Value="23" CategoryFeature_ID="12794" CategoryFeatureGroup_ID="6585" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="23 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="23">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="15194" langid="45"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1721">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15194" langid="45"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189555" langid="45" Value="عمر باتری (حداکثر)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605733" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="20989" CategoryFeatureGroup_ID="6585" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189169" langid="45" Value="تعداد باتری های پشتیبانی شده"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605729" Local_ID="0" Value="Flash card" CategoryFeature_ID="48801" CategoryFeatureGroup_ID="7022" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="فلاش کارت" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="فلاش کارت">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="477">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188581" langid="45" Value="نوع رسانه های قابل پشتیبانی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605730" Local_ID="0" Value="SD,SDHC" CategoryFeature_ID="12795" CategoryFeatureGroup_ID="7022" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="SD, SDHC" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="SD, SDHC">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="730">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188805" langid="45" Value="کارت های حافظه سازگار"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605734" Local_ID="0" Value="Black,Silver" CategoryFeature_ID="52119" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="سیاه, نقره ای" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="سیاه, نقره ای">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189591" langid="45" Value="رنگ محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605737" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="20980" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3795">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191373" langid="45" Value="فعال سازی صوتی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605754" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43677" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4753">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1192210" langid="45" Value="محصول لهیم کاری شده ی بدون سرب"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605755" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43681" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5159">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1192561" langid="45" Value="مطابقت با کلاس مس-استوریج"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="656717622" Local_ID="0" Value="RoHS" CategoryFeature_ID="953287" CategoryFeatureGroup_ID="1662" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="RoHS" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="RoHS">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="48024">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9134228" langid="1" Value="Compliance certificates"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605741" Local_ID="0" Value="660" CategoryFeature_ID="12525" CategoryFeatureGroup_ID="1663" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="660 g" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="660">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188530" langid="45" Value="وزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605738" Local_ID="0" Value="195" CategoryFeature_ID="43697" CategoryFeatureGroup_ID="1663" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="195 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="195">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189492" langid="45" Value="عرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605739" Local_ID="0" Value="35" CategoryFeature_ID="43668" CategoryFeatureGroup_ID="1663" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="35 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="35">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189493" langid="45" Value="عمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605740" Local_ID="0" Value="130" CategoryFeature_ID="43675" CategoryFeatureGroup_ID="1663" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="130 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="130">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189337" langid="45" Value="ارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605742" Local_ID="0" Value="1024" CategoryFeature_ID="14735" CategoryFeatureGroup_ID="1923" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1024 MB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1024">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="68">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188512" langid="45" Value="حداقل RAM"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605743" Local_ID="0" Value="100" CategoryFeature_ID="14736" CategoryFeatureGroup_ID="1923" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="100 MB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="66">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15170" langid="45"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188510" langid="45" Value="حداقل فضای هارد دیسک"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605744" Local_ID="0" Value="Pentium IV 1GHz" CategoryFeature_ID="14737" CategoryFeatureGroup_ID="1923" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Pentium IV 1GHz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Pentium IV 1GHz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="67">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188511" langid="45" Value="حداقل پردازنده"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605745" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43306" CategoryFeatureGroup_ID="6586" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4949">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1192386" langid="45" Value="شامل باتری ها"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605747" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43316" CategoryFeatureGroup_ID="6586" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3981">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191545" langid="45" Value="راهنمای شروع به کار سریع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605748" Local_ID="0" Value="AAA" CategoryFeature_ID="12531" CategoryFeatureGroup_ID="6589" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="AAA" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AAA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="908">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188950" langid="45" Value="نوع باتری"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605749" Local_ID="0" Value="Windows 7 (32/64-bit), Windows Vista (32/64-bit), Windows XP (32-bit)" CategoryFeature_ID="14738" CategoryFeatureGroup_ID="6589" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Windows 7 (32/64-bit), Windows Vista (32/64-bit), Windows XP (32-bit)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows 7 (32/64-bit), Windows Vista (32/64-bit), Windows XP (32-bit)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2507">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190251" langid="45" Value="سازگاری سیستم عملکرد"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605750" Local_ID="0" Value="13.5, 27, 64, 128 kbps" CategoryFeature_ID="43662" CategoryFeatureGroup_ID="6589" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="13.5, 27, 64, 128 kbps" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="13.5, 27, 64, 128 kbps">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2240">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190018" langid="45" Value="Bit rate"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605751" Local_ID="0" Value="1.4" CategoryFeature_ID="43667" CategoryFeatureGroup_ID="6589" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="3,56 cm (1.4&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3,56">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="15182" langid="45"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5486">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15167" langid="45"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1192832" langid="45" Value="عمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605752" Local_ID="0" Value="5.1" CategoryFeature_ID="43674" CategoryFeatureGroup_ID="6589" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="12,9 cm (5.1&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="12,9">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="15182" langid="45"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5478">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15167" langid="45"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1192824" langid="45" Value="ارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107605753" Local_ID="0" Value="7.7" CategoryFeature_ID="43696" CategoryFeatureGroup_ID="6589" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="19,6 cm (7.7&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="19,6">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="15182" langid="45"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4157">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15167" langid="45"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191702" langid="45" Value="عرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9749620-3590.jpg" LowPicHeight="142" LowPicWidth="200" LowSize="13257" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9749620-3590.jpg" OriginalSize="345453" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9749620-3590.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9749620_medium_1481704979_5104_12713.jpg" Pic500x500Height="355" Pic500x500Size="58398" Pic500x500Width="500" PicHeight="1422" PicWidth="2000" ProductPicture_ID="14360267" Size="345453" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9749620.jpg" ThumbSize="3369" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 13:37:56"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_9749620_thumb_1478683041_5069_1990.jpg" LowPicHeight="89" LowPicWidth="200" LowSize="14250" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/9749620_8376.jpg" OriginalSize="12269" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/9749620_8376.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9749620_medium_1478683041_4059_1990.jpg" Pic500x500Height="223" Pic500x500Size="61250" Pic500x500Width="500" PicHeight="190" PicWidth="425" ProductPicture_ID="990508" Size="12269" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/9749620_3539.jpg" ThumbSize="3249" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 22:25:36"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_9749620_low_1472487890_7289_26430.jpg" LowPicHeight="133" LowPicWidth="200" LowSize="32492" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_9749620_high_1472487888_9509_26430.jpg" OriginalSize="683200" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_9749620_high_1472487888_9509_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9749620_medium_1472487890_2018_26430.jpg" Pic500x500Height="333" Pic500x500Size="140380" Pic500x500Width="500" PicHeight="1333" PicWidth="2000" ProductPicture_ID="990509" Size="683200" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_9749620_thumb_1472487891_016_26430.jpg" ThumbSize="2559" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 22:25:36"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/8-2276.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="4295815319" Size="28431" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/8-2276.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2024-08-10 07:37:08" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=9749620&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">Philips LFH9399, 349 h, High Quality (HQ), Standard Play (SP), Extra High Quality (XHQ), MP3, 349 h, 72 h, 300 - 5700 Hz</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">Philips LFH9399. حداکثر زمان ضبط: 349 h, حالت های ضبط کردن: High Quality (HQ), Standard Play (SP), Extra High Quality (XHQ), پشتیبانی فرمت های صوتی: MP3. نوع نمایشگر: LCD, قطر صفحه نمایش: 4,32 cm (1.7&quot;), رنگ نور پس زمینه: سفید. قدرت خروجی: 200 mW, قطر Loudspeaker: 3 cm. رابط: USB. اندازه باتری های سازگار: AAA, عمر باتری (حداکثر): 23 h</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/f6c7da6c-9141-40a9-b12a-257af066e133" URL="https://coc.icecat.biz/f6c7da6c-9141-40a9-b12a-257af066e133"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
