<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5404745-5455.jpg" HighPicHeight="480" HighPicSize="43550" HighPicWidth="480" ID="5404745" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5404745-5455.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="13083" LowPicWidth="200" Name="PC430" IntName="PC430" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5404745_medium_1481187968_3713_8183.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="71408" Pic500x500Width="500" Prod_id="0000A011" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5404745.jpg" ThumbPicSize="3104" Title="Canon PC PC430 4 kopii/min 216 x 356 mm" GeneratedIntTitle="Canon PC PC430" GeneratedLocalTitle="Canon PC PC430 4 kopii/min 216 x 356 mm" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="410" No="-1">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2675" No="190">
   <FeatureGroup ID="1">
    <Name ID="1222494" langid="14" Value="Procesor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2672" No="189">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="521434" langid="14" Value="Pamięć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1256" No="100">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="521439" langid="14" Value="Wymagania systemowe"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2674" No="210">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5785736" langid="14" Value="Porty i interfejsy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1254" No="0">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2669" No="254">
   <FeatureGroup ID="15">
    <Name ID="5785716" langid="14" Value="Prędkość drukowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2671" No="255">
   <FeatureGroup ID="16">
    <Name ID="521446" langid="14" Value="Jakość drukowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1258" No="501">
   <FeatureGroup ID="17">
    <Name ID="5785727" langid="14" Value="Pojemność wyjściowa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1257" No="500">
   <FeatureGroup ID="18">
    <Name ID="5785725" langid="14" Value="Pojemność wejściowa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1262" No="664">
   <FeatureGroup ID="19">
    <Name ID="5785682" langid="14" Value="Formaty plików multimedialnych"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2670" No="250">
   <FeatureGroup ID="20">
    <Name ID="521450" langid="14" Value="Technologia druku"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1261" No="300">
   <FeatureGroup ID="24">
    <Name ID="521441" langid="14" Value="Skanowanie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1252" No="666">
   <FeatureGroup ID="25">
    <Name ID="521454" langid="14" Value="Kopiowanie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3395" No="0">
   <FeatureGroup ID="26">
    <Name ID="521455" langid="14" Value="Faks"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1253" No="90">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1255" No="80">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5785724" langid="14" Value="Warunki pracy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2837" No="110">
   <FeatureGroup ID="32">
    <Name ID="521461" langid="14" Value="Wytrzymałość"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1259" No="200">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="5785710" langid="14" Value="Sieć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2714" No="665">
   <FeatureGroup ID="36">
    <Name ID="521465" langid="14" Value="Kolor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2835" No="85">
   <FeatureGroup ID="38">
    <Name ID="5785688" langid="14" Value="Emisja dźwięku"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2836" No="105">
   <FeatureGroup ID="39">
    <Name ID="5785671" langid="14" Value="Materiały eksploatacyjne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1263" No="499">
   <FeatureGroup ID="40">
    <Name ID="521469" langid="14" Value="Obsługa papieru"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1260" No="299">
   <FeatureGroup ID="41">
    <Name ID="521470" langid="14" Value="Częstotliwość skanowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2676" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2673" No="70">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3441" No="0">
   <FeatureGroup ID="103">
    <Name ID="5785722" langid="14" Value="Rodzaje nośników"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3442" No="0">
   <FeatureGroup ID="104">
    <Name ID="521526" langid="14" Value="Waga medialna"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49152" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53592" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9040" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="29976" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="35933" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60084" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34422" No="0">
   <FeatureGroup ID="273">
    <Name ID="5641377" langid="14" Value="Moc wejściowa i wyjściowa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="302">
   <Name ID="3874410" langid="14" Value="Kopiarki"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFamily ID="971" LowPic="" ThumbPic="">
   <Name ID="230227" langid="1" Value="PC"/>
  </ProductFamily>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932349" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="18147" CategoryFeatureGroup_ID="1252" No="129173" Optional="0" Presentation_Value="4 kopii/min" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="58">
     <Signs>
      <Sign ID="51384" langid="14"><![CDATA[kopii/min]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3130">
    <Measure ID="58" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51384" langid="14"><![CDATA[kopii/min]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516675" langid="14" Value="Maksymalna szybkość kopiowania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932348" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="9174" CategoryFeatureGroup_ID="1252" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="50 kopii" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="61">
     <Signs>
      <Sign ID="51383" langid="14"><![CDATA[kopii]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1974">
    <Measure ID="61" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51383" langid="14"><![CDATA[kopii]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519138" langid="14" Value="Maksymalna liczba kopii"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932350" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="2496" CategoryFeatureGroup_ID="2714" No="129186" Optional="0" Presentation_Value="Nie" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nie">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="46">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517874" langid="14" Value="Kolor"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932351" Local_ID="0" Value="216 x 356 mm" CategoryFeature_ID="6959" CategoryFeatureGroup_ID="1262" No="10129170" Optional="0" Presentation_Value="216 x 356 mm" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="216 x 356 mm">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="60">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="518971" langid="14" Value="Maksymalny obszar wydruku"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932352" Local_ID="0" Value="4 1/8 &quot;x 5 7/8&quot;" CategoryFeature_ID="2499" CategoryFeatureGroup_ID="1262" No="129189" Optional="0" Presentation_Value="4 1/8 &quot;x 5 7/8&quot;" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4 1/8 &quot;x 5 7/8&quot;">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="477">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1365911" langid="14" Value="Obsługiwane nośniki"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932355" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="15438" CategoryFeatureGroup_ID="1263" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="50 ark." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="62">
     <Signs>
      <Sign ID="51343" langid="14"><![CDATA[ark.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="854">
    <Measure ID="62" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51343" langid="14"><![CDATA[ark.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="517388" langid="14" Value="Maksymalna pojemność"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932357" Local_ID="0" Value="0" CategoryFeature_ID="9114" CategoryFeatureGroup_ID="2669" No="100222" Optional="0" Presentation_Value="0 s" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0">
    <Measure ID="60">
     <Signs>
      <Sign ID="7632" langid="14"><![CDATA[s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="809">
    <Measure ID="60" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7632" langid="14"><![CDATA[s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519086" langid="14" Value="Czas rozgrzewania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932358" Local_ID="0" Value="22" CategoryFeature_ID="9113" CategoryFeatureGroup_ID="2669" No="100001" Optional="0" Presentation_Value="22 s" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="22">
    <Measure ID="60">
     <Signs>
      <Sign ID="7632" langid="14"><![CDATA[s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1673">
    <Measure ID="60" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7632" langid="14"><![CDATA[s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519124" langid="14" Value="Czas wydruku pierwszej strony (a4, w czerni)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932359" Local_ID="0" Value="Laser" CategoryFeature_ID="2460" CategoryFeatureGroup_ID="2670" No="129150" Optional="0" Presentation_Value="Laser" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Laser">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="78">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517885" langid="14" Value="Technologia druku"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932360" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="11219" CategoryFeatureGroup_ID="2670" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Czarny" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Czarny">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2037">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517906" langid="14" Value="Kolor(y) wkładów drukujących"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932362" Local_ID="0" Value="600" CategoryFeature_ID="4737" CategoryFeatureGroup_ID="1253" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="600 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="600">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="7617" langid="14"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="445">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7617" langid="14"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519595" langid="14" Value="Pobór mocy"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932365" Local_ID="0" Value="8500" CategoryFeature_ID="9115" CategoryFeatureGroup_ID="1254" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="8,5 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8,5">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="7593" langid="14"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519575" langid="14" Value="Waga produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932364" Local_ID="0" Value="359 x 402 x 108" CategoryFeature_ID="2524" CategoryFeatureGroup_ID="9040" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="359 x 402 x 108 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="359 x 402 x 108">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519564" langid="14" Value="Wymiary produktu (SxGxW)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932353" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="2574" CategoryFeatureGroup_ID="34422" No="132457" Optional="0" Presentation_Value="50 ark." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="62">
     <Signs>
      <Sign ID="51343" langid="14"><![CDATA[ark.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="637">
    <Measure ID="62" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51343" langid="14"><![CDATA[ark.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519026" langid="14" Value="Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932354" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="2568" CategoryFeatureGroup_ID="34422" No="132447" Optional="0" Presentation_Value="50 ark." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="62">
     <Signs>
      <Sign ID="51343" langid="14"><![CDATA[ark.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="752">
    <Measure ID="62" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51343" langid="14"><![CDATA[ark.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519068" langid="14" Value="Standardowa pojemność podajnika (arkusze)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="110932367" Local_ID="0" Value="64 - 75.3" CategoryFeature_ID="2498" CategoryFeatureGroup_ID="3442" No="29188" Optional="1" Presentation_Value="64 - 75.3 g/m²" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="64 - 75.3">
    <Measure ID="156">
     <Signs>
      <Sign ID="7721" langid="14"><![CDATA[g/m²]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="842">
    <Measure ID="156" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7721" langid="14"><![CDATA[g/m²]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516809" langid="14" Value="Zalecana gramatura nośników"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5404745-5455.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="13083" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5404745-5455.jpg" OriginalSize="35205" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5404745-5455.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5404745_medium_1481187968_3713_8183.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="71408" Pic500x500Width="500" PicHeight="480" PicWidth="480" ProductPicture_ID="14006724" Size="43550" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5404745.jpg" ThumbSize="3104" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 15:58:31"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 10:14:36" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5404745&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="153761814" Category_ID="375" Preferred="0">
   <Product ID="32574154" Prod_id="350921-031445" ThumbPic="" Name="350921-031445">
    <Supplier ID="16453" Name="PrintMaster"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">Canon PC PC430, 4 kopii/min, 50 kopii, 216 x 356 mm, 4 1/8 &quot;x 5 7/8&quot;, 50 ark., 22 s</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">Canon PC PC430. Maksymalna szybkość kopiowania: 4 kopii/min, Maksymalna liczba kopii: 50 kopii. Maksymalny obszar wydruku: 216 x 356 mm, Obsługiwane nośniki: 4 1/8 &quot;x 5 7/8&quot;. Maksymalna pojemność: 50 ark.. Czas wydruku pierwszej strony (a4, w czerni): 22 s. Technologia druku: Laser, Kolor(y) wkładów drukujących: Czarny</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="10" Name="Canon"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/33b28ad4-b261-4f8f-8cc9-10259f10de47" URL="https://coc.icecat.biz/33b28ad4-b261-4f8f-8cc9-10259f10de47"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
