<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 25-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5433781-7839.jpg" HighPicHeight="297" HighPicSize="39484" HighPicWidth="497" ID="5433781" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5433781-7839.jpg" LowPicHeight="119" LowPicSize="11773" LowPicWidth="200" Name="EL-W516B" IntName="EL-W516B" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5433781_medium_1481189306_5875_8183.jpg" Pic500x500Height="298" Pic500x500Size="57830" Pic500x500Width="500" Prod_id="EL-W516B" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5433781.jpg" ThumbPicSize="2329" Title="Sharp EL-W516B калькулятор Кишеня Науковий Чорний" GeneratedIntTitle="Sharp EL-W516B calculator" GeneratedLocalTitle="Sharp EL-W516B калькулятор Кишеня Науковий Чорний" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10999" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="537535" langid="8" Value="Технические характеристики"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3462" No="80">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="199445" langid="25" Value="Пам'ять"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2310" No="90">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="199447" langid="25" Value="Дисплей"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2312" No="20">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="199450" langid="25" Value="Системні вимоги"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1025" No="50">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="199454" langid="25" Value="Вага та розміри"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2309" No="75">
   <FeatureGroup ID="15">
    <Name ID="199455" langid="25" Value="Швидкість друку"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1026" No="70">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="199467" langid="25" Value="Енергоживлення"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27977" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="876840" langid="25" Value="Дані про упаковку"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10996" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="199512" langid="25" Value="Сертифікати"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10994" No="95">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="199530" langid="25" Value="Ергономіка"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10295" No="30">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="199549" langid="25" Value="Вміст упаковки"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57202" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618836" langid="25" Value="Батарея"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9581" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="876852" langid="25" Value="Інші характеристики"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10995" No="105">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630481" langid="25" Value="Дизайн"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10997" No="100">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218789" langid="25" Value="Характеристики"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71232" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219877" langid="25" Value="Властивості"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21922" No="-50">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788951" langid="25" Value="Логістичні дані"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81565" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2786826" langid="25" Value="Застереження щодо безпечного використання"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="63793" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464262" langid="25" Value="Характеристики постачальника"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81564" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7946643" langid="8" Value="Устойчивость"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="316">
   <Name ID="3806414" langid="25" Value="Калькулятори"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Науковий Кишеня Чорний" langid="25" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="16 символи РК" langid="25" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Регістри пам'яті: 9" langid="25" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Акумулятор/сонячна батарея" langid="25" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="101625483" Local_ID="0" Value="Pocket" CategoryFeature_ID="73814" CategoryFeatureGroup_ID="10995" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="Кишеня" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Кишеня">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="771">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="849200" langid="25" Value="Формат"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="101625482" Local_ID="0" Value="Scientific calculator" CategoryFeature_ID="7999" CategoryFeatureGroup_ID="10995" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="Науковий" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Науковий">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="217584" langid="25" Value="Тип"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="101625491" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="12642" CategoryFeatureGroup_ID="10995" No="10100090" Optional="0" Presentation_Value="Чорний" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Чорний">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="218709" langid="25" Value="Колір продукту"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="145169792" Local_ID="0" Value="Buttons" CategoryFeature_ID="94033" CategoryFeatureGroup_ID="10995" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Кнопки" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Кнопки">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2651">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="219521" langid="25" Value="Тип керування"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="101625487" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="7992" CategoryFeatureGroup_ID="2310" No="10100022" Optional="0" Presentation_Value="16 символи" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="373">
     <Signs>
      <Sign ID="30528" langid="25"><![CDATA[символи]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1836">
    <Measure ID="373" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="30528" langid="25"><![CDATA[символи]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="849296" langid="25" Value="Цифри"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="145169796" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="94026" CategoryFeatureGroup_ID="2310" No="100800" Optional="0" Presentation_Value="РК" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="РК">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9104">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="761237" langid="25" Value="Тип монiтору"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="145169793" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="49400" CategoryFeatureGroup_ID="2310" No="100795" Optional="0" Presentation_Value="Ні" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ні">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8331">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="847775" langid="25" Value="Нахил дисплея"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="101625489" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="28958" CategoryFeatureGroup_ID="2310" No="100760" Optional="0" Presentation_Value="4 ліній" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="69">
     <Signs>
      <Sign ID="3663" langid="25"><![CDATA[ліній]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3542">
    <Measure ID="69" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3663" langid="25"><![CDATA[ліній]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="847933" langid="25" Value="Відображення кількості рядків"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="145169794" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="73822" CategoryFeatureGroup_ID="2310" No="100730" Optional="0" Presentation_Value="Ні" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ні">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1729">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="218678" langid="25" Value="Дисплей з задньою підсвіткою"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="145169795" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="73836" CategoryFeatureGroup_ID="2310" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="Ні" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ні">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3989">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="220780" langid="25" Value="Другий РК-дисплей"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="145169798" Local_ID="0" Value="9" CategoryFeature_ID="28973" CategoryFeatureGroup_ID="3462" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="9" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="9">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6059">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="222628" langid="25" Value="Регістри пам'яті"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="145169799" Local_ID="0" Value="Battery/Solar" CategoryFeature_ID="7995" CategoryFeatureGroup_ID="1026" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="Акумулятор/сонячна батарея" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Акумулятор/сонячна батарея">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1390">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="218397" langid="25" Value="Джерело енергоживлення"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="101625490" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="28953" CategoryFeatureGroup_ID="1026" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3833">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="846666" langid="25" Value="Автоматичне вимкнення"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="145169800" Local_ID="0" Value="101" CategoryFeature_ID="55377" CategoryFeatureGroup_ID="1025" No="100025" Optional="0" Presentation_Value="101 мм" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="101">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="218608" langid="25" Value="Ширина"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="145169801" Local_ID="0" Value="157" CategoryFeature_ID="55378" CategoryFeatureGroup_ID="1025" No="100024" Optional="0" Presentation_Value="157 мм" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="157">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="847040" langid="25" Value="Глибина"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="145169802" Local_ID="0" Value="28" CategoryFeature_ID="55379" CategoryFeatureGroup_ID="1025" No="100023" Optional="0" Presentation_Value="28 мм" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="28">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3620" langid="25"><![CDATA[мм]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="218451" langid="25" Value="Висота"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="145169803" Local_ID="0" Value="172" CategoryFeature_ID="7998" CategoryFeatureGroup_ID="1025" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="172 г" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="172">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="3633" langid="25"><![CDATA[г]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3633" langid="25"><![CDATA[г]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="217628" langid="25" Value="Вага"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5433781-7839.jpg" LowPicHeight="119" LowPicWidth="200" LowSize="11773" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5433781-7839.jpg" OriginalSize="39484" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5433781-7839.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5433781_medium_1481189306_5875_8183.jpg" Pic500x500Height="298" Pic500x500Size="57830" Pic500x500Width="500" PicHeight="297" PicWidth="497" ProductPicture_ID="14010417" Size="39484" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5433781.jpg" ThumbSize="2329" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 11:44:22"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_5433781_low_1471025097_3075_16180.jpg" LowPicHeight="119" LowPicWidth="200" LowSize="12834" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5433781_high_1471025097_1613_16180.jpg" OriginalSize="47007" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5433781_high_1471025097_1613_16180.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5433781_medium_1471025097_2315_16180.jpg" Pic500x500Height="298" Pic500x500Size="57805" Pic500x500Width="500" PicHeight="297" PicWidth="497" ProductPicture_ID="805619" Size="47007" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_5433781_thumb_1471025097_3505_16180.jpg" ThumbSize="1197" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 21:14:39"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2023-10-04 13:10:02" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="25" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5433781&amp;lang=uk" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="25">Sharp EL-W516B, Кишеня, Науковий, 16 символи, 4 ліній, Акумулятор/сонячна батарея, Чорний</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="25">Sharp EL-W516B. Формат: Кишеня, Тип: Науковий. Цифри: 16 символи, Відображення кількості рядків: 4 ліній. Регістри пам'яті: 9. Джерело енергоживлення: Акумулятор/сонячна батарея. Колір продукту: Чорний</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="192" Name="Sharp"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/fc722e36-442b-434c-9856-170dd18c2696" URL="https://coc.icecat.biz/fc722e36-442b-434c-9856-170dd18c2696"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
