<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 37-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/1825220-5220.jpg" HighPicHeight="350" HighPicSize="44739" HighPicWidth="350" ID="1825220" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/1825220-5220.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="21645" LowPicWidth="200" Name="Multimedia Speaker &quot;E 400&quot;" IntName="Multimedia Speaker &quot;E 400&quot;" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_1825220_medium_1481027606_4226_12028.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="126123" Pic500x500Width="500" Prod_id="00057141" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/1825220.jpg" ThumbPicSize="6060" Title="Hama Multimedia Speaker &quot;E 400&quot; 紅色 5 W" GeneratedIntTitle="Hama Multimedia Speaker &quot;E 400&quot;" GeneratedLocalTitle="Hama Multimedia Speaker &quot;E 400&quot; 紅色 5 W" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11156" No="-5">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9455900" langid="37" Value="技術細節"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="73143" No="0">
   <FeatureGroup ID="1">
    <Name ID="513013" langid="37" Value="處理器"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72764" No="0">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="992907" langid="37" Value="系統需求"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1528" No="100">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="992908" langid="37" Value="音訊"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2028" No="90">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="992909" langid="37" Value="連接埠及介面"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1527" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1003308" langid="37" Value="重量及尺寸"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1808" No="50">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="992920" langid="37" Value="能源管理"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5608" No="1">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="992921" langid="37" Value="操作條件"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="73144" No="0">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="992932" langid="37" Value="儲存器"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2413" No="110">
   <FeatureGroup ID="53">
    <Name ID="992937" langid="37" Value="喇叭/揚聲器"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32432" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="992948" langid="37" Value="包裝資料"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78841" No="0">
   <FeatureGroup ID="70">
    <Name ID="992950" langid="37" Value="麥可風"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40077" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="992954" langid="37" Value="證書/認證"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3922" No="5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="992985" langid="37" Value="內容包裝"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6651" No="91">
   <FeatureGroup ID="134">
    <Name ID="992999" langid="37" Value="放大器"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52230" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="993008" langid="37" Value="電池"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6631" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="993011" langid="37" Value="其他功能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11150" No="97">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1416075" langid="37" Value="性能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33215" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1416076" langid="37" Value="產品特點"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21464" No="-11">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788963" langid="37" Value="物流訊息處理資料"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78417" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="4408842" langid="37" Value="安全警告"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58670" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4408850" langid="37" Value="供應商特性"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="76174" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7594679" langid="37" Value="永續性"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1081">
   <Name ID="991883" langid="37" Value="喇叭"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="5 W 2.0 聲道" langid="37" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="200 - 1800 Hz" langid="37" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="紅色" langid="37" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44851761" Local_ID="0" Value="2.0" CategoryFeature_ID="15541" CategoryFeatureGroup_ID="2413" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="2.0 聲道" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2.0">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="42263" langid="37"><![CDATA[聲道]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2197">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="42263" langid="37"><![CDATA[聲道]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="994953" langid="37" Value="音訊輸出通道"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44851762" Local_ID="0" Value="5" CategoryFeature_ID="13533" CategoryFeatureGroup_ID="1528" No="10100020" Optional="0" Presentation_Value="5 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="5">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="997162" langid="37" Value="RMS的額定功率"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44851758" Local_ID="0" Value="200 - 1800" CategoryFeature_ID="50415" CategoryFeatureGroup_ID="1528" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="200 - 1800 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="200 - 1800">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="23164" langid="37"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5528">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23164" langid="37"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1001655" langid="37" Value="頻率範圍"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44851763" Local_ID="0" Value="Red" CategoryFeature_ID="12970" CategoryFeatureGroup_ID="11150" No="10100850" Optional="0" Presentation_Value="紅色" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="紅色">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1000803" langid="37" Value="產品色彩"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44851757" Local_ID="0" Value="240" CategoryFeature_ID="50088" CategoryFeatureGroup_ID="6631" No="100100" Optional="1" Presentation_Value="240 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="240">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1660">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1000797" langid="37" Value="揚聲器功率"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44851764" Local_ID="0" Value="85 x 190 x 100" CategoryFeature_ID="11601" CategoryFeatureGroup_ID="6631" No="100001" Optional="1" Presentation_Value="85 x 190 x 100 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="85 x 190 x 100">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="23155" langid="37"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23155" langid="37"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1000494" langid="37" Value="尺寸（寬x深x高）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44851759" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="15546" CategoryFeatureGroup_ID="6631" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="50 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2166">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="23172" langid="37"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="998810" langid="37" Value="衛星喇叭RMS功率"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44851760" Local_ID="0" Value="active" CategoryFeature_ID="25887" CategoryFeatureGroup_ID="6631" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="active" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="active">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1024">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1000631" langid="37" Value="喇叭"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/1825220-5220.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="21645" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/1825220-5220.jpg" OriginalSize="44739" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/1825220-5220.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_1825220_medium_1481027606_4226_12028.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="126123" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="13682215" Size="44739" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/1825220.jpg" ThumbSize="6060" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 09:22:05"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_1825220_low_1470920599_6383_29052.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="35495" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_1825220_high_1470920599_4631_29052.jpg" OriginalSize="74530" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_1825220_high_1470920599_4631_29052.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_1825220_medium_1470920599_5304_29052.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="167139" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="169299" Size="74530" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_1825220_thumb_1470920599_7003_29052.jpg" ThumbSize="3027" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 14:24:39"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_1825220_low_1470920600_0502_29052.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="18564" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_1825220_high_1470920599_8923_29052.jpg" OriginalSize="28904" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_1825220_high_1470920599_8923_29052.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_1825220_medium_1470920599_9374_29052.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="74745" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="169300" Size="28904" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_1825220_thumb_1470920600_107_29052.jpg" ThumbSize="1791" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 14:24:39"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_1825220_low_1470920600_4764_29052.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="26897" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_1825220_high_1470920600_3681_29052.jpg" OriginalSize="42965" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_1825220_high_1470920600_3681_29052.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_1825220_medium_1470920600_4094_29052.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="110353" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="169301" Size="42965" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_1825220_thumb_1470920600_5226_29052.jpg" ThumbSize="2406" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 14:24:39"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2017-11-28 02:15:30" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="37" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=1825220&amp;lang=zh_tw" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="37">Hama Multimedia Speaker &quot;E 400&quot;, 2.0 聲道, 5 W, 200 - 1800 Hz, 紅色</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="37">Hama Multimedia Speaker &quot;E 400&quot;. 音訊輸出通道: 2.0 聲道. RMS的額定功率: 5 W, 頻率範圍: 200 - 1800 Hz. 產品色彩: 紅色</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/c0c689e0-d60e-4b1b-a1a0-18aa50dc1306" URL="https://coc.icecat.biz/c0c689e0-d60e-4b1b-a1a0-18aa50dc1306"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
